سُمع مراسل قناة "سكاي نيوز"، آدم بولتون، وهو يتلفّظ بألفاظ بذيئة في بث مُباشر خارج مبنى "داوننغ ستريت" الأربعاء، وسط التوترات المتصاعدة بسبب اتفاق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، إذ اجتمعت رئيسة الوزراء البريطانية، تيريزا ماي، مع وزرائها لإقناعهم بالموافقة على مسوّدتها للانسحاب من الكتلة الأوروبية.

وأوضحت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية أن المذيع البالغ من العمر 59 عاما، كان من بين المراسلين الموجودين أمام المبنى، وأثناء البث المباشر لخطاب ماي، بعد الاجتماع، سُمع بولتون وهو يقول: "دقيقة واحدة اللعنة تصيب هذا الطريق"، وحينها كان رد فعل زميله مراسل قناة "آي تي في ITV" هو قطع البث، وذلك وفقا إلى رواية مستخدمي "تويتر" الذين شاهدوا الفيديو.

وظهرت لقطات فيديو، في الشهر الماضي، توضح إهانة مراسل "سكاي نيوز" لزملائه، في مؤتمر لحزب المحافظين، ووفقا إلى صحيفة "غارديان"، فقد صرخ بولتون في زملائه الصحافيين، ومن بينهم نائب محرر الشؤون السياسية في القناة، بيث ريغبي.

ودخل بولتون في عام 2010، في نقاش حاد على الهواء مع أستير كامبيل، الطبيبة السابقة لحزب العمل، في أعقاب تعليق البرلمان لانتخابات ذلك العام.

وانتظر بولتون وغيره من المراسلين الصحافيين خارج "دواننغ ستريت" خلال اجتماع مجلس الوزراء، لمناقشة خطة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، والتي حظت بموافقة الوزراء، لكن في صباح الخميس استقال وزيران من الحكومة اعتراضا على الاتفاق.

وقالت السيدة ماي خارج المبنى بعد انتهاء الاجتماع مع الوزراء: "أؤمن بقوة أن مسودة اتفاق الانسحاب كانت الأفضل، للتفاوض عليها، وكان على مجلس الوزراء أن يقرر ما إذا كان ينبغي المضي قدما في المحادثات".

وتلفّظ بولتون أثناء حديثها، بألفاظ بذيئة، بينما كان ينتظر الصحافيون إعلان ماي عن ما توصل إليه الاجتماع.