طالبت البرلمانية الأيرلندية المناضلة والأسيرة السابقة مارتينا أندرسون في رسالة رسمية بعثت بها إلى وزيري الخارجية والعدل في الحكومة البلغارية بوقف ملاحقة المناضل الفلسطيني والأسير المحرر عمر زايد النايف وعدم تسليمه الى دولة الاحتلال الاسرائيلي.

ونشر موقع "شين فين" نص الرسالة التي أرسلتها عضو البرلمان الأوروبي إلى الحكومة البلغارية حيث أكدت فيها على أن النايف هو مناضل فلسطيني قاوم الاحتلال الاسرائيلي وتعرض للاعتقال في مايو / أيار 1986 ثم خاض اضرابًا عن الطعام لمدة 40 يومًا وجرى نقله إلى مستشفى، ثم اختفي وغادر فلسطين المحتلة.

ورفضت أندرسون محاكمة النايف معتبرة ملاحقته بمثابة تجريم للنضال الفلسطيني من أجل الاستقلال، وأن مثل هذه الخطوة تشمل تهديدًا لكل من يقاوم الاحتلال، مطالبة الحكومة البلغارية بضرورة عدم تسليمه وتأمين سلامته وأمنه.