فيما يلي عناوين أهم الأخبار التي وردت في كبرى الصحف الكورية في يوم 31 مايو.

الصحف الصادرة باللغة الكورية :

-- سياسة تدابير الغبار الناعم قائمة على إحصاءات خاطئة (كيونغ هيانغ شينمون).

-- شركة هيونداي للتجارة البحرية تنظر في خفض أسعار الشحن بنسبة 20%(كوكمين إلبو).

-- مراجعة لفرض 150 وون على سعر اللتر الواحد من البنزين كمساهمة لصندوق البيئة(دونغ أه إلبو).

-- الحكومة تنظر في تجهيز السكن العام المشترك للمسنين(سيئول شينمون).

-- أطفال مضطرون للعيش مع أقرباءهم رغم تعرضهم لسوء المعاملة منهم (سيغيه تايمز).

-- إنعاش شركة هيونداي للتجارة البحرية بعد تجاوز المرحلة الأولى(جوسون إلبو).

-- مشروع سيمانكوم للأراضي المستصلحة يتعرض لخطر إلغاء استثمارات(جونغ آنغ إلبو).

-- غياب إجراءات السلامة لعمال متعاقدين يبلغ سنهم 19 عاما(صحيفة هانكيوريه).

-- تسهيل القيود على تقديم الهدايا يشعل المنافسة في السوق(صحيفة هانكوك).

-- شركة هيونداي للتجارة البحرية بصدد خفض أسعار الشحن(مائيل الاقتصادية).

-- كوريا الجنوبية تحتل المركز الـ28 من حيث القوة التنافسية في سوق العمالة(كوريا الاقتصادية).

الصحف الصادرة باللغة الإنجليزية:

-- أوغندا تفضل العلاقة مع سيئول على بيونغ يانغ(كوريا جونغ آنغ دايلي)

-- دائن: تقدم كبير في حوار حول أسعار الشحن لشركة هيونداي للشحن البحري(كوريا هيرالد).

-- شركة ميرك للبيو كيماويات الألمانية تنشئ مركزا للتكنولوجيا الحيوية في سونغ-دو، إنتشون(كوريا تايمز).