موت الناقد لرونان ماكدونالد بترجمة فخري صالح
آخر تحديث GMT 15:42:16
 فلسطين اليوم -

"موت الناقد" لرونان ماكدونالد بترجمة فخري صالح

 فلسطين اليوم -

 فلسطين اليوم - "موت الناقد" لرونان ماكدونالد بترجمة فخري صالح

"موت الناقد" لرونان ماكدونالد
القاهرة ـ أ ش أ

يرى رونان ماكدونالد أن دور الناقد الأكاديمي القائم على حكم القيمة ، تراجع وتضاءل تأثيره وضعفت صلته بجماهير القراء في ظل مد النقد الثقافي الذي بات يتصدر المشهد النقدي في الوقت الراهن. 
ورونان ماكدونالد ، أكاديمي بريطاني تخرج فى جامعة ريدنغ ، وهو يعمل الآن أستاذا في جامعة نيو ساوث ويلز في سيدنى (استراليا) ، وهو مدير لمركز الدراسات الإيرلندية في الجامعة نفسها. 
أما رأيه ذاك فيتضمنه كتابه "موت الناقد" الصادر حديثا عن المركز القومي المصري للترجمة ، بترجمة الناقد الأردني فخري صالح .
ويلاحظ ماكدونالد ذلك التحول الجذري في دراسة الآداب والفنون ، والذي نجم عنه حلول القارئ غير المتخصص محل القارئ المتخصص الذي يعمل في المؤسسة الأكاديمية ، أو حتى في الصحافة السيَّارة التي أتاحت في عقود سابقة تأثيراً واسعاً للنقاد الذين ينشرون مقالاتهم وتعليقاتهم في المجلات المتخصصة في مراجعات الكتب ، وكذلك في الملاحق الثقافية التى تصدرها الصحف الغربية الكبرى يوم الأحد من كل أسبوع ، على سبيل المثال.
ويعتقد ماكدونالد أن حضور الناقد تضاءل كذلك؛ بسبب ابتعاده عن كتابة ما يسمى في الحقل النقدي العربي "النقد التنويري"، وانسحابه إلى صومعته الأكاديمية ، مكتفياً بكتابة دراسات وبحوث لا يفهمها سوى النخبة المتخصصة العارفة باللغة الاصطلاحية والمفاهيم والمنهجيات ، التي توجه هذا النوع من الكتابات النقدية التي لا تلقي بالاً لما تهتم به الجمهرة الواسعة من القراء من تعريف بالأعمال الأدبية والفنية ، وتقديم إضاءات حولها وربطها بسياقات إنتاجها ، والتعرف على مواضع تميزها ومقدار إضافتها إلى النوع الأدبي.
يخلص الكتاب ، إلى أنه ليس من الممكن أن يحل المدونون محل النقاد ، وأنه من حق الجميع التخوف من احتمال تلاشي المؤسسة النقدية وحلول نوع من الكتابات السريعة التي تعتمد على الذائقة لا المعرفة ، محل الكتابة التي تضئ النصوص والكتابات ، والتي ترينا بصورة جلية لماذا يكون الفن والأدب جديرين باهتمام الناس ، فهذا هو الدور الأساسي للناقد والذي ينبغي أن يدافع عنه في عصر المعرفة السريعة عبر شاشات الكمبيوتر.

palestinetoday
palestinetoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

موت الناقد لرونان ماكدونالد بترجمة فخري صالح موت الناقد لرونان ماكدونالد بترجمة فخري صالح



تارا عماد تتألق بإطلالات عصرية ملهمة لطويلات القامة من عاشقات الموضة والأناقة

القاهرة ـ فلسطين اليوم
تلهم النجمة المصرية تارا عماد متابعاتها العاشقات للموضة بإطلالاتها اليومية الأنيقة التي تعكس ذوقها الراقي في عالم الأزياء، بأسلوب هادئ ومميز، وتحرص تارا على مشاركة متابعيها إطلالاتها اليومية، وأيضا أزياء السهرات التي تعتمدها للتألق في فعاليات الفن والموضة، والتي تناسب طويلات القامة، وهذه لمحات من أناقة النجمة المصرية بأزياء راقية من أشهر الماركات العالمية، والتي تلهمك لإطلالاتك الصباحية والمسائية. تارا عماد بإطلالة حريرية رقيقة كانت النجمة المصرية تارا عماد حاضرة يوم أمس في عرض مجموعة ربيع وصيف 2025 للعبايات لعلامة برونيلو كوتشينيلي، والتي قدمتها الدار في صحراء دبي، وتألقت تارا في تلك الأجواء الصحراوية الساحرة بإطلالة متناغمة برقتها، ولونها النيود المحاكي للكثبان الرملية، وتميز الفستان بتصميم طويل من القماش الحرير...المزيد

GMT 12:11 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

قرية بورميو الإيطالية المكان المثالي للرياضات الشتوية
 فلسطين اليوم - قرية بورميو الإيطالية المكان المثالي للرياضات الشتوية

GMT 06:02 2020 الخميس ,04 حزيران / يونيو

لا تتهوّر في اتخاذ قرار أو توقيع عقد

GMT 13:42 2020 الجمعة ,03 كانون الثاني / يناير

أعد النظر في طريقة تعاطيك مع الزملاء في العمل

GMT 19:16 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو

ينعشك هذا اليوم ويجعلك مقبلاً على الحياة

GMT 14:22 2020 الإثنين ,19 تشرين الأول / أكتوبر

حظك اليوم برج الحمل الإثنين 26 أكتوبر/تشرين الثاني 2020

GMT 07:37 2019 الإثنين ,18 تشرين الثاني / نوفمبر

تفتقد الحماسة والقدرة على المتابعة

GMT 07:39 2019 الأحد ,17 تشرين الثاني / نوفمبر

تعيش أجواء مهمة في حياتك المهنية والعاطفية

GMT 22:52 2023 الإثنين ,13 آذار/ مارس

هيفاء وهبي تتألّق بفستان مرصع بالكريستال

GMT 01:41 2020 الأربعاء ,08 تموز / يوليو

تحقق قفزة نوعية جديدة في حياتك وانطلاقة مميزة

GMT 05:58 2020 الخميس ,04 حزيران / يونيو

تعيش ظروفاً جميلة وداعمة من الزملاء
 
palestinetoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

palestinetoday palestinetoday palestinetoday palestinetoday